Vi var temmelig god hajer os en gang men eller anden måde på vejen vi har glemt, hvordan man kan bide.
I MI SMO BILI PRILIÈNO DOBRE AJKULE NEKADA ALI NEKAKO USPUT ZABORAVILI SMO KAKO DA GRIZEMO.
Vi erjo på en måde på bryllupsrejse.
Mi smo, tehnièki, na medenom mesecu, seæaš se?
Men på en eller anden måde, på trods af hans smerter, gav Crick igen.
Ali, nekako, unatoè njegovoj boli, Crick se borio.
Cardinals angreb ham, men på en eller anden måde.....på en eller anden måde avancerede han nogle yards.
"Kardinali" su ga okružili. Ali nekako... Osvojio je nekoliko metara.
Det virker ikke på samme måde på K-PAX.
Na K-PAX-u nije isto kao ovde, Mark.
Og så at jeg ikke bliver bitter og kalder dig røvhul for at lyve for os jeg må finde en måde på at tilgive dig.
Da ja ne postanem ogorèena i nazovem te seronjom zato što si nam lagao, moraæu shvatiti kako da ti oprostim.
Island er et unikt sted på en måde på denne planet.
Island je jedinstven ne neki naèin na ovoj planeti.
Siger man fra scenen de rette ord, på rette måde, på rette tid så fælder mænd en tåre, eller græder af glæde.
Vi to najbolje znate! Stane li èovek na ove daske i izreèe prave reèi pravom intonacijom u pravome trenutku. Može naterati ljude na plaè ili radosne usklike.
Ikke på en skræmmende måde, på den uddøde måde.
Ne na strašan naèin, na izumirajuæi naæin.
På en måde på en måde hvad betyder det?
Na neki naèin. Na neki naèin? Šta ti to znaèi?
Jeg er stolt af at gøre det på Corbulo's måde, på UNSC's måde.
Ponosna sam da radim stvari na Korbilov naèin, UNSC naèin.
Børn, som l husker, havde vennerne en diskret måde på at fortælle, hvis nogen havde gjort noget forkert.
Sinoć sjedim doma i odjednom doživim posvjetljenje. Ovako... -Kaže se prosvjetljenje.
Men du ser stadig på mig, på samme måde på din egen måde, og det vil ikke virke.
Ali i dalje me gledaš na isti prokleti naèin. Kao da sam ti se pokenjao u kajganu.
Vi sparede Ford 35 millioner dollars på denne måde, på dag et, hvilket svarer til Ford Taurus med fire procents margin på en ordre på 900 millioner dollars biler.
Uštedeli smo im 35 miliona dolara na ovaj način, prvog dana, što je ekvivalent ceni modela Ford Taurus sa četiri procenta marže na narudžbinu kola od 900 miliona dolara.
De kæmper for at udvikle deres egen måde på at leve i skoven i en verden der er ren, en verden der ikke er kontamineret, en verden der ikke er forurenet.
Oni se bore da razviju svoj način života unutar ovih šuma, u svetu koji je čist, u svetu koji nije zagađen.
Så dette åbner for en helt ny måde på at forske på.
Ovo nam otvara nove puteve istraživanja.
For at mennesker kan forstå forskellene mellem valgene, skal de kunne forstå konsekvenserne, der er knyttet til hvert valg, og at konsekvenserne skal mærkes på en livagtig måde, på en meget konkret måde.
Da bi ljudi bolje razumeli razliku izmedu izbora, moraju biti sposobni da razumeju posledice povezane sa svakim izborom i to da posledice moraju biti shvaćene veoma živo, na veoma konkretan način.
Overalt i Chicago i hver børnehaveklasse i byen siger hver lærer det samme ord på samme måde på samme dag.
da biste objasnili slikovnicu od 25 strana. Po celom Čikagu, u svakom vrtiću u gradu, svaki vaspitač izgovara iste reči na isti način istog dana.
Og den havde lodne zebraer gående langs maven, og bjergene Kilimanjaro og Meru var på en måde på tværs af brystet, det var også loddent.
I imao je čupave zebre preko stomaka, i planina Kilimandžaro i Mont Meru su bile tačno preko grudi i isto bile čupave.
1.1221609115601s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?